Friday, November 21, 2008

neki neki



Tko to zgleda, če sred live tv nastopa pozabš besedilo.

spizdi

Snatch  so prevedl  Pljuni in jo stisni. Ok, uredu. Pljuniti pomen nekaj ukrast oz. spizdit. Stisniti jo pomen zbežat oz. prav tako spizdit. In zdej se lahko vprašamo, zakaj pol niso filma naslovil Spizdi in spizdi al pa sam preprosto Spizdi?